MacBook Pro

Gwiezdna czerń Srebrny

Gwiezdna czerń Srebrny

Czip Apple M6

• 12‑rdzeniowe CPU z 2 super rdzeniami, 4 rdzeniami zapewniającymi wydajność i 6 rdzeniami energooszczędnymi
• 12‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• Podwójny 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• Nawet 170 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Silnik kodujący wideo
• Silnik kodujący i dekodujący format ProRes
• Dekoder AV1

Czip Apple M5 Pro

• 15‑rdzeniowe CPU z 5 super rdzeniami i 10 rdzeniami zapewniającymi wydajność
• 16‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• 307 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Silnik kodujący wideo
• Silnik kodujący i dekodujący format ProRes
• Dekoder AV1

Możliwe konfiguracje:

• M5 Pro z 18‑rdzeniowym CPU i 20‑rdzeniowym GPU

Czip Apple M5 Max

• 18‑rdzeniowe CPU z 6 super rdzeniami i 12 rdzeniami zapewniającymi wydajność
• 32‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• 460 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Dwa silniki kodujące wideo
• Dwa silniki kodujące i dekodujące format ProRes
• Dekoder AV1

Możliwe konfiguracje:

• M5 Max z 18‑rdzeniowym CPU i 40‑rdzeniowym GPU (614 GB/s przepustowości pamięci)

Czip Apple M5 Pro

• 18‑rdzeniowe CPU z 6 super rdzeniami i 12 rdzeniami zapewniającymi wydajność
• 20‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• 307 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Silnik kodujący wideo
• Silnik kodujący i dekodujący format ProRes
• Dekoder AV1

Czip Apple M5 Max

• 18‑rdzeniowe CPU z 6 super rdzeniami i 12 rdzeniami zapewniającymi wydajność
• 32‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• 460 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Dwa silniki kodujące wideo
• Dwa silniki kodujące i dekodujące format ProRes
• Dekoder AV1

Czip Apple M5 Max

• 18‑rdzeniowe CPU z 6 super rdzeniami i 12 rdzeniami zapewniającymi wydajność
• 40‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine
• 614 GB/s przepustowości pamięci

Silnik multimedialny

• Sprzętowa akceleracja obsługi H.264, HEVC, ProRes i ProRes RAW
• Silnik dekodujący wideo
• Dwa silniki kodujące wideo
• Dwa silniki kodujące i dekodujące format ProRes
• Dekoder AV1

M6

• 16 GB zunifikowanej pamięci RAM (153 GB/s przepustowości pamięci)
• 24 GB lub 32 GB zunifikowanej pamięci RAM (170 GB/s przepustowości pamięci)

M5 Pro z 16‑rdzeniowym GPU

• 24 GB lub 48 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Pro z 20‑rdzeniowym GPU

• 24 GB, 48 GB lub 64 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Max z 32‑rdzeniowym GPU

• 36 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Max z 40‑rdzeniowym GPU

• 48 GB, 64 GB lub 128 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Pro · 20‑rdzeniowe GPU

24 GB, 48 GB lub 64 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Max z 32‑rdzeniowym GPU

36 GB zunifikowanej pamięci RAM

M5 Max z 40‑rdzeniowym GPU

48 GB, 64 GB lub 128 GB zunifikowanej pamięci RAM

M6

1 TB, 2 TB

lub 4 TB

pamięci masowej SSD

M5 Pro

1 TB, 2 TB

lub 4 TB

pamięci masowej SSD

M5 Max

2 TB, 4 TB

lub 8 TB

pamięci masowej SSD

M5 Pro · 20‑rdzeniowe GPU

1 TB, 2 TB

lub 4 TB

pamięci masowej SSD

M5 Max z 32‑rdzeniowym GPU

2 TB, 4 TB

lub 8 TB

pamięci masowej SSD

M5 Max z 40‑rdzeniowym GPU

2 TB, 4 TB

lub 8 TB

pamięci masowej SSD

Wyświetlacz Liquid Retina XDR

• Wyświetlacz Liquid Retina XDR o przekątnej 14,2 cala; rozdzielczość natywna 3024 na 1964 piksele przy 254 pikselach na cal

XDR (Ekstremalny zakres dynamiczny)

• Współczynnik kontrastu 1 000 000:1
• Jasność XDR: nawet 1000 nitów utrzymywana na całym ekranie, 1600 nitów szczytowo (tylko treści HDR)
• Jasność SDR: nawet 1000 nitów (w plenerze)
• Jasność minimalna 1 nit

Kolory

• 1 miliard kolorów
• Szeroka gama kolorów P3
• Technologia True Tone

Częstotliwość odświeżania

• Technologia ProMotion z adaptacyjną częstotliwością odświeżania do 120 Hz
• Stałe częstotliwości odświeżania: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Opcje konfiguracji:

• Wyświetlacz nanostrukturalny

Wyświetlacz Liquid Retina XDR

Wyświetlacz Liquid Retina XDR o przekątnej 16,2 cala; rozdzielczość natywna 3456 na 2234 piksele przy 254 pikselach na cal

XDR (Ekstremalny zakres dynamiczny)

• Współczynnik kontrastu 1 000 000:1
• Jasność XDR: nawet 1000 nitów utrzymywana na całym ekranie, 1600 nitów szczytowo (tylko treści HDR)
• Jasność SDR: nawet 1000 nitów (w plenerze)
• Jasność minimalna 1 nit

Kolory

• 1 miliard kolorów
• Szeroka gama kolorów P3
• Technologia True Tone

Częstotliwość odświeżania

• Technologia ProMotion z adaptacyjną częstotliwością odświeżania do 120 Hz
• Stałe częstotliwości odświeżania: 47,95 Hz, 48,00 Hz, 50,00 Hz, 59,94 Hz, 60,00 Hz

Opcje konfiguracji:

Wyświetlacz nanostrukturalny

M6

• Do 24 godzin streamowania wideo
• Do 16 godzin bezprzewodowego przeglądania internetu
• Bateria litowo-polimerowa o pojemności 72,4 Wh
• Możliwość ładowania zasilaczem ze złączem USB‑C lub innym źródłem zasilania USB PD
• Minimalna moc zasilania zalecana do ładowania urządzenia: 60 W
• Możliwość szybkiego ładowania zasilaczem USB PD o mocy 96 W lub wyższej

M5 Pro

• Do 22 godzin streamowania wideo
• Do 14 godzin bezprzewodowego przeglądania internetu
• Bateria litowo-polimerowa o pojemności 72,4 Wh
• Możliwość ładowania zasilaczem ze złączem USB‑C lub innym źródłem zasilania USB PD
• Minimalna moc zasilania zalecana do ładowania urządzenia: 70 W
• Możliwość szybkiego ładowania zasilaczem USB PD o mocy 96 W lub wyższej

M5 Max

• Do 20 godzin streamowania wideo
• Do 13 godzin bezprzewodowego przeglądania internetu
• Bateria litowo-polimerowa o pojemności 72,4 Wh
• Możliwość ładowania zasilaczem ze złączem USB‑C lub innym źródłem zasilania USB PD
• Minimalna moc zasilania zalecana do ładowania urządzenia: 70 W
• Możliwość szybkiego ładowania zasilaczem USB PD o mocy 96 W lub wyższej

M5 Pro · 20‑rdzeniowe GPU

• Do 24 godzin streamowania wideo
• Do 17 godzin bezprzewodowego przeglądania internetu
• Bateria litowo‑polimerowa o pojemności 100 Wh
• Możliwość ładowania zasilaczem ze złączem USB‑C lub innym źródłem zasilania USB PD
• Minimalna moc zasilania zalecana do ładowania urządzenia: 94 W
• Możliwość szybkiego ładowania zasilaczem USB PD o mocy 140 W lub wyższej

M5 Max

• Do 22 godzin streamowania wideo
• Do 16 godzin bezprzewodowego przeglądania internetu
• Bateria litowo‑polimerowa o pojemności 100 Wh
• Możliwość ładowania zasilaczem ze złączem USB‑C lub innym źródłem zasilania USB PD
• Minimalna moc zasilania zalecana do ładowania urządzenia: 70 W
• Możliwość szybkiego ładowania zasilaczem USB PD o mocy 140 W lub wyższej

Gniazdo na kartę SDXC

Port HDMI

Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm

Port MagSafe 3

• Trzy porty Thunderbolt 4 (USB‑C) obsługujące:
• Ładowanie
• DisplayPort
• Thunderbolt 4 (do 40 Gb/s)
• USB 4 (do 40 Gb/s)

M5 Pro i M5 Max

• Trzy porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługujące:
• Ładowanie
• DisplayPort
• Thunderbolt 5 (do 120 Gb/s)
• USB 4 (do 120 Gb/s)

Gniazdo na kartę SDXC

Port HDMI

Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm

Port MagSafe 3

Trzy porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługujące:

• Ładowanie
• DisplayPort
• Thunderbolt 5 (do 120 Gb/s)
• USB 4 (do 120 Gb/s)

M6

• Obsługa maksymalnie dwóch wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:
• Dwa wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 165 Hz lub
• Jeden wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz
• Obsługa maksymalnie dwóch wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt
• Jednoczesne wyświetlanie obrazu na wbudowanym wyświetlaczu w pełnej natywnej rozdzielczości
• Porty Thunderbolt 4 (USB‑C) obsługują natywną szybkość DisplayPort 1.4

M5 Pro

• Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:
• Trzy wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 144 Hz lub
• Jeden wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz oraz drugi wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 5K przy 120 Hz lub 4K przy 200 Hz
• Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt
• Jednoczesne wyświetlanie obrazu na wbudowanym wyświetlaczu w pełnej natywnej rozdzielczości

M5 Max

• Obsługa maksymalnie czterech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:
• Cztery wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 144 Hz lub
• Dwa wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz
• Obsługa maksymalnie czterech wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt
• Jednoczesne wyświetlanie obrazu na wbudowanym wyświetlaczu w pełnej natywnej rozdzielczości
• Porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługują natywną szybkość DisplayPort 2.1

Dowiedz się więcej o podłączaniu monitora do Maca

M5 Pro · 20‑rdzeniowe GPU

• Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:
• Trzy wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 144 Hz lub
• Jeden wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz oraz drugi wyświetlacz o natywnej rozdzielczości do 5K przy 120 Hz lub 4K przy 200 Hz
• Obsługa maksymalnie trzech wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt
• Jednoczesne wyświetlanie obrazu na wbudowanym wyświetlaczu w pełnej natywnej rozdzielczości

M5 Max

• Obsługa nawet czterech wyświetlaczy zewnętrznych podłączonych do dowolnej kombinacji portów Thunderbolt i HDMI:
• Cztery wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 6K przy 60 Hz lub 4K przy 144 Hz lub
• Dwa wyświetlacze o natywnej rozdzielczości do 8K przy 60 Hz, 5K przy 120 Hz lub 4K przy 240 Hz
• Obsługa nawet czterech wyświetlaczy zewnętrznych przez jeden port Thunderbolt
• Jednoczesne wyświetlanie obrazu na wbudowanym wyświetlaczu w pełnej natywnej rozdzielczości
• Porty Thunderbolt 5 (USB‑C) obsługują natywną szybkość DisplayPort 2.1

Dowiedz się więcej o podłączaniu monitora do Maca

Dostępne tryby referencyjne:

• Wyświetlacz Apple XDR (P3 – 1600 nitów)
• Wyświetlacz Apple (P3 – 600 nitów)
• Wideo HDR (P3 – ST 2084)
• Wideo HDTV (BT.709 – BT.1886)
• Wideo NTSC (BT.601 SMPTE‑C)
• Wideo PAL i SECAM (BT.601 EBU)
• Digital Cinema (P3 – DCI)
• Digital Cinema (P3 – D65)
• Projektowanie i drukowanie (P3 – D50)
• Zdjęcia (P3 – D65)
• Internet i sieć WWW (sRGB)

Dostępne tryby referencyjne:

• Wyświetlacz Apple XDR (P3 – 1600 nitów)
• Wyświetlacz Apple (P3 – 600 nitów)
• Wideo HDR (P3 – ST 2084)
• Wideo HDTV (BT.709 – BT.1886)
• Wideo NTSC (BT.601 SMPTE‑C)
• Wideo PAL i SECAM (BT.601 EBU)
• Digital Cinema (P3 – DCI)
• Digital Cinema (P3 – D65)
• Projektowanie i drukowanie (P3 – D50)
• Zdjęcia (P3 – D65)
• Internet i sieć WWW (sRGB)

• Obsługiwane formaty: m.in. HEVC, H.264, AV1 i ProRes
• HDR z Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG

• Obsługiwane formaty: m.in. HEVC, H.264, AV1 i ProRes
• HDR z Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG

Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos

Podświetlana klawiatura Magic Keyboard wyposażona w:

• 78 (USA) lub 79 (ISO) klawiszy, w tym 12 klawiszy funkcyjnych o pełnej wysokości
• Touch ID
• Czujnik światła otoczenia
• Gładzik Force Touch wyczuwający siłę nacisku i umożliwiający precyzyjne sterowanie kursorem; obsługuje mocne kliknięcia, akcelerację, rysowanie z gradacją nacisku oraz gesty Multi-Touch

Podświetlana klawiatura Magic Keyboard wyposażona w:

• 78 (USA) lub 79 (ISO) klawiszy, w tym 12 klawiszy funkcyjnych o pełnej wysokości
• Touch ID
• Czujnik światła otoczenia
• Gładzik Force Touch wyczuwający siłę nacisku i umożliwiający precyzyjne sterowanie kursorem; obsługuje mocne kliknięcia, akcelerację, rysowanie z gradacją nacisku oraz gesty Multi-Touch

Czip Apple N1 do łączności bezprzewodowej

• Wi‑Fi 7 (802.11be)
• Bluetooth 6
• Technologia łączności Thread

Czip Apple N1 do łączności bezprzewodowej

• Wi‑Fi 7 (802.11be)
• Bluetooth 6
• Technologia łączności Thread

• Kamera Center Stage 12 MP z obsługą funkcji Widok blatu
• Nagrywanie wideo HD 1080p
• Zaawansowany procesor ISP wykorzystujący techniki wideografii obliczeniowej

• Kamera Center Stage 12 MP z obsługą funkcji Widok blatu
• Nagrywanie wideo HD 1080p
• Zaawansowany procesor ISP wykorzystujący techniki wideografii obliczeniowej

• System sześciu głośników hi‑fi z przetwornikami niskotonowymi w technologii force‑cancelling
• Przestrzenny dźwięk stereo
• Dźwięk przestrzenny podczas odtwarzania muzyki i materiałów wideo w technologii Dolby Atmos przy użyciu wbudowanych głośników
• Dźwięk przestrzenny z dynamicznym śledzeniem ruchu głowy przy korzystaniu ze zgodnych modeli słuchawek AirPods, AirPods Pro i AirPods Max
• Układ trzech mikrofonów klasy studyjnej o wysokim stosunku sygnału do szumu z technologią kierunkowego kształtowania wiązki akustycznej
• Tryby mikrofonu Izolacja głosu i Szerokie spektrum poprawiające klarowność głosu podczas rozmów audio i wideo
• Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm z zaawansowaną obsługą słuchawek o wysokiej impedancji
• Port HDMI z wyjściem dźwięku wielokanałowego

• System sześciu głośników hi‑fi z przetwornikami niskotonowymi w technologii force‑cancelling
• Przestrzenny dźwięk stereo
• Dźwięk przestrzenny podczas odtwarzania muzyki i materiałów wideo w technologii Dolby Atmos przy użyciu wbudowanych głośników
• Dźwięk przestrzenny z dynamicznym śledzeniem ruchu głowy przy korzystaniu ze zgodnych modeli słuchawek AirPods, AirPods Pro i AirPods Max
• Układ trzech mikrofonów klasy studyjnej o wysokim stosunku sygnału do szumu z technologią kierunkowego kształtowania wiązki akustycznej
• Tryby mikrofonu Izolacja głosu i Szerokie spektrum poprawiające klarowność głosu podczas rozmów audio i wideo
• Gniazdo słuchawkowe 3,5 mm z zaawansowaną obsługą słuchawek o wysokiej impedancji
• Port HDMI z wyjściem dźwięku wielokanałowego

• Napięcie sieciowe: od 100 V do 240 V AC
• Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz
• Temperatura eksploatacji: od 10°C do 35°C
• Temperatura przechowywania: od –25°C do 45°C
• Wilgotność względna: od 0% do 90% bez kondensacji
• Wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m
• Maksymalna wysokość przechowywania: 4500 m
• Maksymalna wysokość transportu: 10 500 m

• Napięcie sieciowe: od 100 V do 240 V AC
• Częstotliwość: od 50 Hz do 60 Hz
• Temperatura eksploatacji: od 10°C do 35°C
• Temperatura przechowywania: od –25°C do 45°C
• Wilgotność względna: od 0% do 90% bez kondensacji
• Wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m
• Maksymalna wysokość przechowywania: 4500 m
• Maksymalna wysokość transportu: 10 500 m

• Wysokość: 1,55 cm
• Szerokość: 31,26 cm
• Głębokość: 22,12 cm
• Masa (M6): 1,55 kg
• Masa (M5 Pro): 1,60 kg
• Masa (M5 Max): 1,62 kg

• Wysokość: 1,68 cm
• Szerokość: 35,57 cm
• Głębokość: 24,81 cm
• Masa (M5 Pro): 2,14 kg
• Masa (M5 Max): 2,15 kg

• 14‑calowy MacBook Pro
• Przewód z USB‑C na MagSafe 3 (2 m)
• Ściereczka do czyszczenia (tylko w wersji z wyświetlaczem nanostrukturalnym)
• Zasilacz jest sprzedawany oddzielnie

• 16‑calowy MacBook Pro
• Przewód z USB‑C na MagSafe 3 (2 m)
• Ściereczka do czyszczenia (tylko w wersji z wyświetlaczem nanostrukturalnym)
• Zasilacz jest sprzedawany oddzielnie