iPad mini (A20 Pro)

Północ, księżycowa poświata

• 128 GB
• 256 GB
• 512 GB

• Wysokość: 195,3 mm
• Szerokość: 132,6 mm
• Grubość: 5,4 mm

Modele Wi‑Fi

• Masa: 255 g

Modele Wi‑Fi + Cellular

• Masa: 263 g

• iPad mini
• Przewód USB‑C do ładowania (1 m)
• Ściereczka do czyszczenia (w opcji ze szkłem nanostrukturalnym)

Wyświetlacz Liquid Retina OLED 8,5″

• Rozdzielczość 2316 na 1512 pikseli przy 326 ppi
• Szeroka gama kolorów (P3)
• True Tone
• Powłoka oleofobowa odporna na odciski palców
• Pełna laminacja
• Powłoka antyodblaskowa
• Opcjonalne szkło nanostrukturalne w modelach 256 GB i 512 GB
• Jasność SDR: maks. 600 nitów
• Jasność XDR: maks. 600 nitów na całym ekranie, 1200 nitów szczytowo (tylko treści HDR)
• Jasność minimalna 1 nit
• Współczynnik kontrastu 2 000 000:1
• Działa z Apple Pencil Pro
• Działa z Apple Pencil (USB‑C)
• Funkcja zbliżeniowa Apple Pencil

Wyświetlacz iPada mini ma zaokrąglone rogi. Przy założeniu, że powierzchnia ekranu jest prostokątem, jego przekątna wynosi 8,5 cala. Faktyczny obszar wyświetlania jest mniejszy.

Klasa IP67 zgodnie z normą IEC 60529 (maksymalna głębokość 1 m do 30 minut)

Czip A20 Pro — modele 128 GB i 256 GB

• 5‑rdzeniowe CPU z 2 super rdzeniami i 3 rdzeniami energooszczędnymi
• 7‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• 16‑rdzeniowy system Neural Engine

Czip A20 Pro — modele 512 GB

• 6‑rdzeniowe CPU z 2 super rdzeniami i 4 rdzeniami energooszczędnymi
• 7‑rdzeniowe GPU
• Akceleratory Neural Accelerator
• Sprzętowa akceleracja ray tracingu
• Podwójny 16‑rdzeniowy system Neural Engine

Obsługa Apple Intelligence

• Aparat szerokokątny 12 MP, przysłona ƒ/1,8
• Maks. 5x zoom cyfrowy
• Pięcioelementowy obiektyw
• Adaptacyjny flesz True Tone
• Autofokus z funkcją Focus Pixels
• Panorama (do 63 MP)
• Inteligentny HDR 4
• Szeroka gama kolorów na zdjęciach i Live Photo
• Zaawansowana redukcja efektu czerwonych oczu
• Dodawanie geoznaczników do zdjęć
• Automatyczna stabilizacja obrazu
• Tryb zdjęć seryjnych
• Zapisywane formaty zdjęć: HEIF i JPEG

• Nagrywanie wideo 4K przy 24 kl./s, 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s
• Nagrywanie wideo HD 1080p przy 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s
• Nagrywanie wideo HD 720p przy 30 kl./s
• Adaptacyjny flesz True Tone
• Wideo w zwolnionym tempie w jakości 1080p przy 120 kl./s lub 240 kl./s
• Wideo poklatkowe ze stabilizacją obrazu
• Szerszy zakres dynamiczny dla wideo z częstością do 30 kl./s
• Stabilizacja obrazu w trybie Filmowe (4K, 1080p i 720p)
• Wideo z ciągłym autofokusem
• Powiększanie obrazu podczas odtwarzania
• Rejestrowane formaty wideo: HEVC i H.264

• Aparat przedni Center Stage 12 MP na dłuższym boku
• Przysłona ƒ/2,4
• Inteligentny HDR 4
• Nagrywanie wideo HD 1080p przy 25 kl./s, 30 kl./s lub 60 kl./s
• Wideo poklatkowe ze stabilizacją obrazu
• Szerszy zakres dynamiczny dla wideo z częstością do 30 kl./s
• Stabilizacja obrazu w trybie Filmowe (1080p i 720p)
• Szeroka gama kolorów na zdjęciach i Live Photo
• Korekcja obiektywu
• Retina Flash z True Tone
• Automatyczna stabilizacja obrazu
• Tryb zdjęć seryjnych

• Wideo FaceTime
• Centrum uwagi
• Między iPadem a dowolnym obsługującym FaceTime urządzeniem przez sieć Wi‑Fi lub komórkową

• Audio FaceTime
• Przekazywanie połączeń komórkowych z iPhone’a znajdującego się w pobliżu za pomocą apki Telefon

Dźwięk stereo z wykorzystaniem Acoustic Display

Dwa mikrofony do rozmów oraz rejestrowania dźwięku i materiałów wideo

Wszystkie modele

• Czip Apple N1 do łączności bezprzewodowej
• Wi‑Fi 7 (802.11be) z technologią 2x2 MIMO
• Dwa zakresy jednocześnie
• Bluetooth 6
• Technologia łączności Thread

Modele Wi‑Fi + Cellular

• Modem komórkowy Apple C2
• 5G (sub‑6 GHz) z technologią 4x4 MIMO
• Gigabit LTE z technologią 4x4 MIMO

Model A3596

• 5G NR (pasma n1, n2, n3, n5, n7, n8, n12, n14, n20, n25, n26, n28, n29, n30, n38, n40, n41, n48, n66, n70, n71, n75, n77, n78, n79)
• FDD‑LTE (pasma 1, 2, 3, 4, 5, 7, 8, 11, 12, 13, 14, 17, 18, 19, 20, 21, 25, 26, 28, 29, 30, 32, 66, 71, 106)
• TD‑LTE (pasma 34, 38, 39, 40, 41, 42, 48)
• UMTS/HSPA/HSPA+ (850, 900, 1700/2100, 1900, 2100 MHz)
• Tylko transmisja danych
• Rozmowy przez Wi‑Fi
• eSIM

• eSIM
• iPad mini obsługuje technologię eSIM (urządzenie nie jest zgodne z fizycznymi kartami SIM)

Wszystkie modele

• Kompas cyfrowy
• Wi‑Fi
• Mikrolokalizacja iBeacon

Modele Wi‑Fi + Cellular

• GPS/GNSS
• Łączność komórkowa

• Touch ID
• Żyroskop trójosiowy
• Akcelerometr
• Barometr
• Czujnik światła otoczenia

• Odblokowywanie iPada
• Ochrona danych osobowych w aplikacjach
• Zakupy w iTunes Store i App Store

Możliwość płacenia iPadem w aplikacjach i internecie za pomocą Touch ID

Port USB‑C obsługujący:

• Ładowanie
• DisplayPort
• USB 3 (do 10 Gb/s)

• Wyświetlanie obrazu w pełnej natywnej rozdzielczości na wbudowanym wyświetlaczu w milionach kolorów
• Obsługa jednego monitora zewnętrznego o rozdzielczości maksymalnej 4K przy 60 Hz

Cyfrowe wyjście wideo

• Natywne wyjście DisplayPort przez USB‑C
• Wyjścia VGA, HDMI i DVI obsługiwane przez przejściówki (sprzedawane oddzielnie)

Klonowanie wideo

• AirPlay w maks. jakości 4K: klonowanie ekranu i przesyłanie zdjęć oraz wideo do Apple TV (2. lub nowszej generacji) lub telewizora smart z obsługą AirPlay
• Klonowanie wideo i wyjście wideo przez wieloportową przejściówkę z USB‑C na cyfrowe AV lub na VGA (sprzedawane oddzielnie)

Wszystkie modele

• Wbudowany akumulator litowo‑polimerowy o pojemności 18,9 Wh
• Do 10 godzin przeglądania internetu przez Wi‑Fi lub oglądania wideo
• Ładowanie przez zasilacz lub przewód USB‑C podłączony do komputera
• Szybkie ładowanie: do 50% w około 30 minut zasilaczem USB‑C o mocy 35 W lub wyższej (sprzedawany oddzielnie)

Modele Wi‑Fi + Cellular

• Do 9 godzin przeglądania internetu przez sieć komórkową

iPadOS

• Konto Apple (wymagane do obsługi niektórych funkcji)
• Dostęp do internetu

Synchronizacja z komputerami Mac i PC

• macOS Catalina 10.15 lub nowsza wersja z obsługą Findera
• macOS od High Sierra 10.13 do Mojave 10.14.6 z iTunes 12.9 lub nowszą wersją
• Windows 10 lub nowszy z iTunes 12.12.10 lub nowszą wersją

• Obsługiwane formaty: m.in. HEVC, H.264, AV1 i ProRes
• HDR z Dolby Vision, HDR10+/HDR10 i HLG

• Obsługiwane formaty: m.in. AAC, MP3, Apple Lossless, FLAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus i Dolby Atmos
• Odtwarzanie dźwięku przestrzennego
• Konfigurowalny maksymalny poziom głośności

• Temperatura eksploatacji: od 0°C do 35°C
• Temperatura przechowywania i transportu: od −20°C do 45°C
• Wilgotność względna: od 5% do 95% bez kondensacji
• Wysokość eksploatacji: przetestowano do 3000 m